Video-Interview + Article: Deadiron 2015 (English Version)

Hier klicken für deutsche Version!

"The weather drove them in and the music made them stay!"

Translation: Hanna Häßlein

I felt quite similar to the audience of the American metal band Deadiron on August 1^st 2015 at the Wacken Open Air. A friend brought me and the band together, they kept me there. 

f.l.t.r.: Alex, CJ, ich, Jay, Tyler, Tom/ Photo: Mechthild Wirries.

Video-Interview + Artikel: Deadiron 2015

Click here for English Version!

"The weather drove them in and the music made them stay!"

So ähnlich wie dem Publikum der amerikanischen Metalband Deadiron ging es auch mir am 01.08.2015 auf dem Wacken Open Air. Ein Freund brachte mich mit der Band zusammen, sie selbst hielt mich dort.

v.l.n.r.: Alex, CJ, ich, Jay, Tyler, Tom/ Foto: Mechthild Wirries.

Bilderrätsel: Welche Band ist gemeint? (2015-13)

Deutsche Version:
Hier das Gewinnspiel zum achten und somit letzten Video-Interview vom Wacken Open Air! Das Interview erscheint Montag, so lange habt ihr Zeit: Wer das Rätsel löst, kann die Antwort per Kontaktformular senden. Gesucht wird der Bandname. Unter allen richtigen Einsendungen verlost Realisart! das aktuelle Album der betreffenden Band. Viel Glück! 

English Version:
Here you go: the raffle for the 8th and final video-interview from Wacken Open Air! The interview will be released on Monday, until then you can take part in the raffle: if you got the answer, just send a message via the "Kontaktformular" (on the bottom of the page). We are looking for the band's name! If you send the right answer, you get the chance to win the band's latest album! Good luck!

Video-Interview + Konzertbericht: Beyond the Black 2015

"Spielen, spielen und nochmal spielen!"

...ist das, was sich Beyond the Black für die Zukunft vorgenommen haben. Umgesetzt wurde dieses Ziel auch am 1. August 2015 auf der W.E.T. Stage des Wacken Open Air, sowie für Jennifer Haben und Christopher Hummels auch auf der Blackstage - zusammen mit Rock Meets Classic. Mit den beiden haben wir vor Ort auch ein Video-Interview geführt (unten).

v.l.n.r.: ich, Jenny und Christo/ Foto: Mechthild Wirries.

Bilderrätsel: Welche Band ist gemeint? (2015-12)

Hier das Gewinnspiel zum siebten Video-Interview vom Wacken Open Air! Das Interview erscheint Donnerstag, so lange habt ihr Zeit: Wer das Rätsel löst, kann die Antwort per Kontaktformular senden. Gesucht wird der Bandname. Unter allen richtigen Einsendungen verlost Realisart! das aktuelle Album der betreffenden Band. Viel Glück! 

Video-Interview + Artikel: Subway to Sally 2015

"Ja, das ist so ein bisschen auf meinen Mist gewachsen!"

Damit meint Ingo Hampf nicht etwa das Video-Interview vom 01.08.2015 auf dem Wacken Open Air, sondern die Dubstep-Einflüsse auf dem aktuellen Studioalbum "Mitgift - Mördergeschichten" von Subway to Sally. 

Mit Ingo/ Foto: Mechthild Wirries.

Bilderrätsel: Welche Band ist gemeint? (2015-11)

Hier das Gewinnspiel zum sechsten Video-Interview vom Wacken Open Air! Das Interview erscheint Donnerstag, so lange habt ihr Zeit: Wer das Rätsel löst, kann die Antwort per Kontaktformular senden. Gesucht wird der Bandname. Unter allen richtigen Einsendungen verlost Realisart! das aktuelle Album der betreffenden Band. Viel Glück! 

Video-Interview + Artikel: Lord of the Lost 2015

"Wenn ein Säugling die Möglichkeit hätte, für sein Essen zu töten, würde er das tun!"

Nachdem die Sonne den Regen des Wacken Open Air an Samstag, den 01.08.2015 endlich getrocknet hatte, kam es für uns zum ersten Video-Interview des Tages mit Bo Six und Gared Dirge von Lord of the Lost (unten). 

v.l.n.r.: Gared, ich und Bo/ Foto: Mechthild Wirries.

Bilderrätsel: Welche Band ist gemeint? (2015-10)

Hier das Gewinnspiel zum fünften Video-Interview vom Wacken Open Air! Das Interview erscheint Montag, so lange habt ihr Zeit: Wer das Rätsel löst, kann die Antwort per Kontaktformular senden. Gesucht wird der Bandname. Unter allen richtigen Einsendungen verlost Realisart! die aktuelle EP der betreffenden Band. Viel Glück! 

Konzertbericht + Fotos: Oomph! beim Wacken Open Air 2015

"Alles. ist. live.!"

Nach unserem Video-Interview mit Oomph! (Link unten) waren wir besonders gespannt, die polarisierende Band am 31.07.2015 auf der Partystage des Wacken Open Air zum ersten Mal live zu sehen. Für die Band freilich war es bereits das vierte Mal auf dem Festival und wenn die "live" sagt, dann meint sie auch genau das - und zwar bis zum letzten Tönchen. 

Der Auftritt war genauso wie erwartet: unterhaltsam, packend und ein wenig bedrohlich. 

Video-Interview + Article: Dark Tranquillity 2015 (English Version)

Hier klicken für deutsche Version!

"But it turned out to be fucking phenomenal!"

Translation: Hanna Häßlein

After the first two video-interviews on Friday the 31st of July, 2015 at the Wacken Open Air, it didn’t take long until it continued with the next strong musician: Mikael Stanne from Dark Tranquility who is not only responsible for the vocals but also for the band’s deep lyrics. Visually a mixture of Irishman and lion, he turned out to be a friendly, calm Swede who does indeed have a predator deep inside him which he regularly lets out on stage (see pictures below). 

With Mikael/ Photo: Mechthild Wirries.

Video-Interview + Artikel: Dark Tranquillity 2015

Click here for English Version!

"But it turned out to be fucking phenomenal!"

Nach den ersten beiden Video-Interviews am Freitag, den 31.07.2015 auf dem Wacken Open Air dauerte es nicht lange und schon ging es weiter mit dem nächsten starken Musiker: Mikael Stanne von Dark Tranquillity, der sich über den Gesang hinaus auch für die tief gehenden Texte der Band verantwortlich zeichnet. Optisch eine Mischung aus Ire und Löwe, stellte er sich am Ende als sympathischer, ruhiger Schwede, in dem tatsächlich ein Raubtier steckt, das für die Bühne regelmäßig befreit wird, heraus (siehe untere Bilder).

Mit Mikael /Foto: Mechthild Wirries

Bilderrätsel: Welche Band ist gemeint? (2015-9)

Hier das Gewinnspiel zum vierten Video-Interview vom Wacken Open Air! Das Interview erscheint Samstag, so lange habt ihr Zeit: Wer das Rätsel löst, kann die Antwort per Kontaktformular senden. Gesucht wird der Bandname. Unter allen richtigen Einsendungen verlost Realisart! das aktuelle Album der betreffenden Band. Viel Glück! 

Video-Interview + Artikel: Ancient Bards 2015

Click here for English Version!

"We love fantasy and dragons!"

Schon Aevum lehrte, dass es in Italien unglaublich gute Metal-Formationen gibt, mit Ancient Bards kam eine zweite Entdeckung solcher Art hinzu. Die Symphonic-Epic-Power-Metal-Band überzeugte vom ersten Song an und katapultierte sich direkt in den Olymp der Favoriten, das kam zuvor nur ein einziges Mal vor (Dawn of Destiny, 2009). Wie beschrieben gelang es der Band überdies, auch live beim Wacken Open Air durchwegs zu überzeugen, weshalb es eine besondere Ehre war, zwei der Bandmitglieder noch am selben Tag interviewen zu dürfen (Video unten).

v.l.n.r.: Sara, ich und Simone/ Foto: Mechthild Wirries

Video-Interview + Article: Ancient Bards 2015 (English Version)

Hier klicken für deutsche Version!

"We love fantasy and dragons!"

Translation: Hanna Häßlein

Aevum already taught us that there are some incredible metal-formations in Italy and this was proven again with the discovery of Ancient Bards. The Symphonic-Epic-Power-Metal-Band convinced from the beginning and vaulted themselves directly onto the olymp of the favorites, something that only has happened ones before (Dawn of Destiny, 2009). As described, the band managed to excite everyone live at the Wacken Open Air and thus it was a special honor to be able to interview two band members on the same day (video below). 

f.l.t.r.: Sara, I and Simone/ Photo: Mechthild Wirries