„It feels like a
knife […] And it hurts more than you know/ Yes I'm hurt more than I'll show“
Heute hat Floor Jansen einen Brief bei
Facebook veröffentlicht, in dem sie auf negative Geschichten reagiert, die über
sie im Internet verbreitet wurden. Der entsprechende Brief ist unten beigefügt.
Darin erklärt sie sich und ihr Verhalten und legt mehr oder weniger ihre
Gefühle und Gedanken offen, die negative Kommentare in ihr hervorrufen.
Den Inhalt des Briefes fand ich sehr
mutig, den Anlass sehr traurig und gerade weil er von einer starken Persönlichkeit wie Floor Jansen
kam, musste ich anschließend noch lange darüber nachdenken. Bis ich mich
schließlich meinerseits dazu entschloss, etwas dazu zu schreiben.
Es ist äußerst bedauerlich, dass Floor überhaupt gezwungen war, einen solchen Brief
zu schreiben. Mit ihm erklärt sie viele Dinge, die eigentlich verständlich sein
sollten und jeder auch nur halbwegs empathische
Mensch, sollte von ihren Worten irgendwie erreicht werden, ich persönlich war
sehr berührt von ihrer Offenheit.
Trotzdem gab es auch auf diesen Brief negative Reaktionen, die mir
abwechselnd schockierte Blässe und Schamesröte ins Gesicht trieben. Da wurde
beispielsweise das Geld zurückverlangt, weil Floor an diesem Tag wohl diesem
oder jenem Fan nicht genügend Aufmerksamkeit außerhalb der Show gezollt hat.
Diese Forderung ist absolut lächerlich.
Man bezahlt nicht für Fotos und Berührungen, man bezahlt für die Musik, den
Gesang und die Show und all das liefert Floor Jansen immer zu 100% ab!
Mit einer freundlichen Floor Jansen. |
Ich habe Floor bisher sechsmal live
gesehen. Zuerst auf dem M´era Luna 2013 mit Nightwish, dann zweimal im Zuge der
Silverthorn-Tour als Vorband von Kamelot in Hamburg und Bochum, schließlich bei
Christmas Metal Symphony 2013 in Bochum und zweimal dieses Jahr auf der eigenen
Wild-Card-Tour in Dortmund und Aschaffenburg. Diese Shows hatten eins
gemeinsam: Floor und ihre jeweiligen
Jungs waren einfach großartig! In Dortmund war ich tatsächlich auf ein Foto
mit ihr aus, insbesondere weil sie eines meiner gesanglichen Vorbilder ist. Ich
hab sie gefragt und sie hat mitgemacht – was keinesfalls selbstverständlich
war! An diesem späten Abend hat sie nach einer Show noch viele Fotos mit
anderen gemacht, Autogramme gegeben und sich mit einer Traube Fans, die sich um
sie versammelt hatte, unterhalten. Das alles hat sie sehr freundlich und aufmerksam getan, was sie zu einem absolut sympathischen Menschen macht,
denn es war mit Sicherheit ein anstrengender Tag und allen Zusatzservice hat
sie freiwillig gemacht, niemand hat dafür bezahlt! Man muss
immer den Zusammenhang im Auge behalten: Auf so einer Tour sind die Bands jeden
Tag unterwegs, sie spielen jeden Abend dieselbe Show, geben jeden Abend ihr
Bestes und sind jeden einzelnen Tag für die Fans da, soweit es ihnen möglich
ist. Denn auch ein Musiker ist ein Mensch und der ist mit seinen Kräften
irgendwann auch mal am Ende! Und selbst wenn sie einmal abweisend wäre und um
Ruhe bitten würde: Mysery’s no Crime!
Kommentare wie die von einigen
Facebook-Nutzern hingegen sind menschenverachtend!
Zur Anschauung habe ich mir einen Nutzer
herausgesucht, der besonders oft kommentiert hat. Hier ein paar Beispiele:
-
„We
will be watching you in Nightwish because we, TE FANS are who give you all you
have now! Be thankful!“
-
„Basura
racista es lo que eres“
-
„If
she doesn’t want people to be close to her SHE SHOULD JUST GIVE OUR MONEY BACK
that would be fair!“
-
„why
some singers from her country ( like her and the singer of Epica) think they’re
better than anyone? Floor Jansen NO ONE WILL BE ABLE TO DELETE THIS YOU HAVE
DONE NOW you should be ashamed AND I want my money back“
-
„you
won’t last in Nightwish do you want to know why? Because they’re just looking a
humble singer, a person to count on… NOT A DIVA… You’ll never be a diva“
-
„I
want my money back“
-
„YOU’LL
PAY THIS, see you when NIghtwish era comes.. do you know why? Because we (the
fans) are who feed you SHAME ON YOUFloor Jansen We thought you were more
humble… you’ll never replace Annette or Tarja. YOU HAVE EVERYTHING YOU HAVE
BECAUSE „WE PAY TO YOU“.- Think of that honey… you’re DISGUSTING
-
„Hey
dear Fanbase of MADAME Floor Jansen She’s just calling us „STRANGER“ for paying
those expensive tickets to see her live with her band… well, Floor, let me tell
you that If you call me a stranger YOU’RE JUST GOOD FOR NOTHING FOR ME AND I
WANT MY MONEY BACK-„
Selbst wenn wir an dieser Stelle davon
ausgehen, dass der Schreiber den Brief nicht gelesen hat bzw. nicht in der Lage
war, ihn kognitiv zu erfassen, sind seine Kommentare eine Beleidigung, die kaum
zu überbieten ist. Zudem schreibt da jemand über Rassismus (die Keule unseres Jahrhunderts) und
beleidigt selbst Künstler aus den Niederlanden mit nicht nachgewiesenen
Anschuldigungen (auch Simone Simons habe
ich bei einem kurzen Treffen als sehr sympathisch empfunden). Unverständlich
ist auch, wie man sich an der Bezeichnung „Fremde“ stoßen kann. Denn zunächst
einmal sind Fans Fremde für die
Künstler. Und dass man nicht ungefragt berührt werden will, ist etwas völlig Normales
und es sollte akzeptiert werden.
Ebenfalls von ihr angesprochen wird das Fotografieren und sie hat völlig Recht,
was das betrifft. Dabei hat die Band mit Sicherheit nichts dagegen, wenn die
Zuschauer das ein oder andere Erinnerungsfoto machen. Es geht hier um
diejenigen, die das Hier und Jetzt vollkommen
vergessen und permanent für die Zukunft fotografieren, ohne das Konzert einfach
zu genießen und damit die Stimmung kaputt machen. Filmen ist dabei noch wesentlich dreister und wer das gesamte
Konzert mitfilmt, muss sich nicht wundern, wenn er darauf aufmerksam gemacht
wird. Ich selbst wurde Zeugin einer solchen Szene. Ein Mann filmte ein
ReVamp-Konzert von vorne bis hinten mit, Floor forderte ihn mehrmals freundlich
dazu auf, doch stattdessen mit zu „rocken“. Vor dem letzten Song wurde dann
unterbrochen und ein Scheinwerfer auf ihn gerichtet. Absolut gerechtfertigt,
ist das Filmen doch eigentlich generell verboten und ein solch ignorantes
Verhalten kaum an Dreistigkeit zu
übertreffen.
Ohne Leute, die sie bezahlen, könnte
Floor nicht auf großer Bühne Musik machen? Das ist absolut richtig! Es handelt sich dabei aber um ein zweischneidiges Schwert:
Denn wer nicht bereit ist, für die Musik von Künstlern zu bezahlen, der braucht
sich auch nicht zu wundern, wenn bald keine mehr kommt. Gerade Berufsmusiker sind auf ihre Fans
angewiesen, geben dafür aber auch eine ganze Menge zurück und opfern freie Zeit und große Teile ihres
Privatlebens. Wahre Fans wissen das.
Sie lieben vor allem die Musik und
unterstützen die Menschen dahinter.
Zum Glück zeigen die zahlreichen positiven Reaktionen und
auch sonstige Fanaktivitäten im Internet, dass die Mehrheit der ReVamp-Hörer das genauso sieht. Ich
wünsche Floor Jansen also weiterhin alles Gute und dass sie es irgendwie
schafft, die Hetzer zu vergessen und stattdessen an diejenigen denkt, die sie
mit ihrer Musik erreicht. Für die und ihren mutigen Brief hat sie meinen vollen
Respekt!
Der besagte Brief:
Dear fans,
After
nightmares and many worried thoughts I decided to write this letter in reaction
to the negative messages that are going around about me on the internet.
Messages that hurt me very much because they’re either not true or they are based on the interpretation of a person with different expectations. I feel the need to explain myself to hopefully stop the negative reactions.
I am a humble person. Happy with what I am doing and grateful for all the support. When I have the opportunity to meet fans that support me, I always try to do so. However sometimes it’s not possible to meet, this is not because I don’t want to, but more because time or energy doesn’t allow it. It’s nothing personal. Next to this, I must stress out that my reason of being on tour is to play good shows! Meeting fans and taking pictures is an extra I would like to offer when time and energy allow it. It’s not something a fan can presume to have…
If I meet people and I ask not to touch me, this again is nothing personal. I don’t like it. Some people (in general) are more physical than others and I am not comfortable with touching strangers or being grabbed. There are dozens of people every day who want this and I try to politely tell people not to touch. It’s a personal boundary I ask people to respect. If you’re a fan you should be able to respect this.
During the first show in Brasil I almost tumbled over on stage because I lost my balance at the moment more than a 100 people at the same time used their flash on their photo camera’s. I asked people to stop using flash because of that, in a nice way… I had to repeat this request a few times. I am not asking it to nag about something….only because we as a band cannot do the show well with it. I am asking for understanding and respect. I’m sad that some people got mad and called me a diva for it.
Filming during shows is not allowed. But everyone does it so it almost became normal. If you, as a fan of us, want to film something of the show I think you should do that. But if you want to film the entire show I must say no. I also say no to people who film on stage, with the camera too close. It’s intimidating and distracting and the person holding it is not rocking along with us, he or she is just standing there, focusing on making a bootleg. Is that support for a band? Is that having a great time? It would please all of us on stage if the focus is more on the moment and not on making pictures and films for later or internet.
Now, I hope I have been able to explain why some things are the way they are. And that I love touring, making music, doing shows and meeting fans. I am not an arrogant bitch But if you think that I am, based on a brief moment, because you got disappointed and I was not able to meet your expectations I ask you to reconsider these expectations and to look at the same situation again, also a bit through my eyes. I try to understand you as well. I understand you waited and want a moment with me. That is why I do my best to meet people as much as possible (for example: meet & greets every day and photo’s and autographs with everyone who comes to the hotels and airport) I also try to include our fans into our world by making tour reports. I spend hours on making them. For you!
So, I hope tonight I can sleep better knowing I told you this. Asking for mutual understanding and respect.
I would also like to ask anyone with time enough to translate this into Portuguese and Spanish.
Messages that hurt me very much because they’re either not true or they are based on the interpretation of a person with different expectations. I feel the need to explain myself to hopefully stop the negative reactions.
I am a humble person. Happy with what I am doing and grateful for all the support. When I have the opportunity to meet fans that support me, I always try to do so. However sometimes it’s not possible to meet, this is not because I don’t want to, but more because time or energy doesn’t allow it. It’s nothing personal. Next to this, I must stress out that my reason of being on tour is to play good shows! Meeting fans and taking pictures is an extra I would like to offer when time and energy allow it. It’s not something a fan can presume to have…
If I meet people and I ask not to touch me, this again is nothing personal. I don’t like it. Some people (in general) are more physical than others and I am not comfortable with touching strangers or being grabbed. There are dozens of people every day who want this and I try to politely tell people not to touch. It’s a personal boundary I ask people to respect. If you’re a fan you should be able to respect this.
During the first show in Brasil I almost tumbled over on stage because I lost my balance at the moment more than a 100 people at the same time used their flash on their photo camera’s. I asked people to stop using flash because of that, in a nice way… I had to repeat this request a few times. I am not asking it to nag about something….only because we as a band cannot do the show well with it. I am asking for understanding and respect. I’m sad that some people got mad and called me a diva for it.
Filming during shows is not allowed. But everyone does it so it almost became normal. If you, as a fan of us, want to film something of the show I think you should do that. But if you want to film the entire show I must say no. I also say no to people who film on stage, with the camera too close. It’s intimidating and distracting and the person holding it is not rocking along with us, he or she is just standing there, focusing on making a bootleg. Is that support for a band? Is that having a great time? It would please all of us on stage if the focus is more on the moment and not on making pictures and films for later or internet.
Now, I hope I have been able to explain why some things are the way they are. And that I love touring, making music, doing shows and meeting fans. I am not an arrogant bitch But if you think that I am, based on a brief moment, because you got disappointed and I was not able to meet your expectations I ask you to reconsider these expectations and to look at the same situation again, also a bit through my eyes. I try to understand you as well. I understand you waited and want a moment with me. That is why I do my best to meet people as much as possible (for example: meet & greets every day and photo’s and autographs with everyone who comes to the hotels and airport) I also try to include our fans into our world by making tour reports. I spend hours on making them. For you!
So, I hope tonight I can sleep better knowing I told you this. Asking for mutual understanding and respect.
I would also like to ask anyone with time enough to translate this into Portuguese and Spanish.
with love and respect,
Floor
Floor
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen